Ein Stein mit dem Schimmer einer Blume
14
Есть имена, как душные цветы,
И взгляды есть, как пляшущее пламя...
Есть темные извилистые рты
С глубокими и влажными углами.

Есть женщины. — Их волосы, как шлем,
Их веер пахнет гибельно и тонко.
Им тридцать лет. — Зачем тебе, зачем
Моя душа спартанского ребенка?

Вознесение, 1915

Вот насколько мне близка вторая строфа, настолько чужда - первая.

@темы: Творчество

Комментарии
27.05.2009 в 13:10

возможно
первая - "парноковская", м. б. как сама Парнок хотела бы но не могла написать.
28.05.2009 в 21:33

Ein Stein mit dem Schimmer einer Blume
Спорно.
*вздыхает*
И недоказуемо.
*вздыхает*
28.05.2009 в 22:01

возможно
Tate, может и спорно, но почему ж недоказуемо. индивидуальные особенности стиля поддаются весьма точному анализу, и Вам ли это неизвестно.

а другой вопрос, что ни малейшей нет охоты этот точный анализ применять. ) хотя наверн на заметочку страничную бы потянуло. ))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии